navigation : | Apprendre sa Religion | 4.2 - Le Jeûne expiatoire |
Le jeûne expiatoire
Au nom de Dieu le Très Miséricordieux,
le Compatissant - Louange à Dieu le Maître des Mondes |
Bismillâh Ir-Rahmân Ir-Rahîm
- Al hamduli-llâhi rabbi-l‘âlamîn Subhâna Llâhi, wa l-hamdu li Llâhi, wa lâ ilâha illâ Llâhu, wa Allâhu akbar - Lâ hawla wa lâ quwwata illâ billâhi ! Allâhumma salli ‘alâ Muhammadin wa ‘alâ âli Muhammadin kama sallayta alâ Ibrâhîma wa ‘alâ âli Ibrâhîma Innaka Hamidun Madjid Wa bârik ‘alâ Muhammadin wa ‘alâ âli Muhammadin kamâ barakta ‘alâ Ibrâhîma wa ‘alâ âli Ibrâhîma Innaka Hamidun Madjid « Rabbi ghfir lî wa tub ‘alayya. Innaka anta ttawwâbu-l-ghafûr. » |
Salutations et paix sur vous ainsi que la Miséricorde
de Dieu et Ses Bénédictions,
"As-Salam ‘Alaykum Wa Ramatullâhi Wa Barakatuh,"
Au nom de Dieu le Très Miséricordieux, le Compatissant
"Bismillâh Ir Rahmân Ir Rahîm,"
Sommaire |
Introduction
;
1. Expier le fait de se raser la tête avant
le sacrifice du Pélerinage par 10 jours de jeûne ;
2. Expier le fait d'avoir tué
un Croyant par erreur par 2 mois de jeûne continu ;
3. Expier le fait de ne pas
avoir tenu un engagement par 3 jours de jeûne ;
4. Expier le fait d'avoir chassé en état de sacralisation par le jeûne ;
5. Expier le fait d'avoir répudié
sa femme par 2 mois de jeûne continu ;
6. Expier le fait d'avoir eu des rapports
avec sa femme pendant une journée du Ramadân par 2 mois de jeûne
continu ;
Introduction |
Le jeûne supplémentaire permet d'expier un certain nombre de péchés.
1. Expier le fait de se raser la tête avant le sacrifice du Pélerinage par 10 jours de jeûne |
Sourate 2, verset 196
"Accomplissez, par amour pour Dieu, le Pélerinage
["Hadjj"] et le Petit Pélerinage
["'Umra"]. En cas d'empêchement,
faites en compensation une offrande selon vos moyens. Mais abstenez-vous de
vous raser la tête tant que l'offrande n'est pas parvenue à destination.
Celui d'entre vous qui, malade ou atteint d'une affection à la tête,
était obligé de se raser sera tenu de se racheter par un Jeûne,
une Aumône ou un sacrifice. Une fois la sécurité rétablie,
celui qui aura profité de son séjour pour effectuer le Petit Pélerinage
["'Umra"], en attendant la période
du Pélerinage ["Hadjj"], devra
faire une offrande selon ses moyens. Mais s'il n'en a pas, il devra jeûner
trois jours pendant le Pélerinage et sept jours une fois rentré
chez lui, soit dix jours au total, et cela incombe uniquement à
celui dont la famille ne réside pas près de la Mosquée
Sacrée. Craignez donc Dieu et sachez que Dieu est Implacable quand Il
sévit."
2. Expier le fait d'avoir tué un Croyant par erreur par 2 mois de jeûne continu |
Sourate 4, verset 92
"Aucun Croyant n'a le droit de
tuer un autre Croyant, si ce n'est pas erreur. Si un tel acte se produit, le
coupable devra affranchir un esclave Croyant et verser à la famille de
la victime le prix du sang, à moins que les ayants droit n'en
fassent remise remise. Si la victime est un Croyant qui appartient à
un groupe hostile, le meurtier affranchira seulement un esclave Croyant ; mais
si la vicitme appartient à un groupe auquel vous êtes liés
par un pacte, la remise du prix du sang à la famille et l'affranchissement
d'un esclave seront exigés du meurtrier. Si ce dernier
n'en a pas les moyens, il devra observer un jeûne de deux mois consécutifs,
à titre d'expiation prescrite par Dieu, l'Omniscient, le Sage."
Le prix du sang était, en Arabie, à l'époque du Prophète (qpssl), de 100 chameaux. Certains Savants considèrent que l'on doit adapter sa valeur à l'habitude de chaque contrée et pays. Ainsi si une somme est habituellement utilisée pour dédommager les victimes d'accident elle peut être utilisée. Les tribus arabes avaient l'habitude d'être solidaires de leurs membres qui étaient la cause d'une telle mort. Ainsi toute la tribu pouvait se quotiser afin de payer le prix du sang d'un de ses membres incapable de le payer. Le système occidental des assurances semble donc être acceptable, islamiquement parlant, si elle est basée sur un accord commun contractualisé et que le dédommagement de la victime est suffisant.
3. Expier le fait de ne pas avoir tenu un engagement par 3 jours de jeûne |
Sourate 5, verset 89
"Dieu ne vous tiendra pas rigueur des serments
que vous aurez prêtés à la légère, mais seulement
de ceux que vous aurez prêtés de propos délibérés.
L'expiation en sera de donner à manger à dix pauvres
de ce dont vous nourrissez habituellement votre famille, ou de les vêtir,
ou d'affranchir un esclave. Celui qui n'en aura pas les moyens accomplira un
jeûne de trois jours. Telle sera l'expiation de vos serments non respectés.
Soyez donc fidèles à vos serments ! C'est ainsi que Dieu vous
élcaire par Ses versets, peut-être saurez-vous Lui en être
reconnaissants."
Certains se diront : comment affranchir un esclave de nos
jours en France ? Rachetez ces esclaves sexuelles étrangères,
forcées à la prostitution, à leurs macs, vous aurez libéré
une esclave de son maître pervers.
PS : ne les laissez pas seules ensuite, emmenez-les dans des structures
sociales de réinsertion, prenez de leurs nouvelles régulièrement
et épousez-les si elles reviennent à Dieu (qsE)
et vous acceptent, vous aurez une double récompense et cela permettra
de réduire la perversité et la mendicité sur terre.
4. Expier le fait d'avoir chassé en état de sacralisation par le jeûne |
Sourate 5, verset 95
"Ô vous qui croyez ! Ne tuez pas de gibier
quand vous êtes en état de sacralisation ["ihrâm"].
Quiconque en tuera volontairement devra envoyer en offrande
à la Ka‘ba une bête de bétail ayant la même
valeur que le gibier tué, selon l'estimation de deux personnes
intègres parmi vous. Il peut aussi expier sa faute en
nourrissant un nombre déterminé de pauvres ou en endurant un jeûne
équivalent, afin d'éprouver le tort qu'il aura commis.
Dieu pardonne ce qui appartient au passé ; mais Il punit celui qui récidive,
car Dieu est Puissant et Implacable quand Il sévit."
Il semble que le nombre de pauvres à nourrir soit
celui qui est nourri par le gibier tué et que le nombre de jours à
jeûner à la place soit d'un jour pour deux pauvres à nourrir
(ceci étant la règle habituelle de compensation du jeûne).
Ainsi si on tue, en état de sacralisation, un gibier (lapin) pouvant
nourrir deux personnes, on pourra le compenser par un jour de jeûne. Et
Dieu est plus Savant.
5. Expier le fait d'avoir répudié sa femme avec une formule légère puis se reprendre par 2 mois de jeûne continu |
Sourate 58, versets 3 et 4
"Ceux qui auront répudié
leurs femmes en usant de cette formule ["Tu
es aussi interdite pour moi que l'est le dos de ma mère !"]
et qui reviennent ensuite sur leur parole devront affranchir un esclave,
à titre d'expiation, avant de reprendre leurs rapports [sexuels]
avec leurs épouses. Cela vous est prescrit par le Seigneur qui est Instruit
de tout ce que vous faites.
Celui qui n'en a pas les moyens devra observer le jeûne
pendant deux mois consécutifs avant tout rapport [sexuels]
avec son épouse.
S'il ne peut s'en acquitter, il devra donner à manger à soixante
pauvres et ce, afin que vous croyiez fermement à Dieu et à Son
Prophète. Telles sont les limites fixées par Dieu, et les infidèles
qui les transgressent subiront des tourments humiliants."
6. Expier le fait d'avoir eu des rapports avec sa femme pendant une journée du Ramadân par 2 mois de jeûne continu |
Dire [« Hadîth
»], Bukhârî [#1936] (qdssl) rapporte
que d'après Humayd Ibn ‘Abd er-Rahmân, Abû Hurayra
(qdssl) a dit :
"Pendant que nous étions chez le Prophète
(qpssl), un homme arrivé et dit : « Ô
Messager de Dieu ! Je suis perdu ! - Qu'as-tu fais ? lui demanda le Prophète
(qpssl). - J'ai commercé
[s'unir dans l'extase sexuelle] avec
ma femme alors que je jeûnais. - Peux-tu trouver un captif à
affranchir ? - Non. - Peux-tu jeûner deux mois de suite
? - Non. - Peux-tu trouver de quoi nourrir soixante démunis ?
- Non. »
Sur ce, l'homme resta auprès du Prophète (qpssl).
Pendant ce temps, on apporta au Prophète (qpssl)
un panier ["‘araq"] rempli de dattes. «
Où se trouve celui qui vient de m'interroger ?, repris le Prophète
(qpssl) - Me voici, répondit l'homme. - Prend ceci
et donne-le en aumône. - Dois-je le donner à plus pauvre que moi
Messager de Dieu ? Car je jure par Dieu qu'il n'y a pas entre les deux champs
de pierre [limites de Médine] une famille plus pauvre que la mienne.
» Le Prophète (qpssl) se mit à rire
à pleines dents puis dit : « [Va et] donne ceci en nourriture à
ta famille. »"
Et Dieu est plus savant ["Wa Allâhu A‘lam"].
Ô mon Dieu ! Tu nous a montré la Voie de la Rectitude avec cette
Science, guide-nous et assiste-nous en nous en facilitant son suivi et son application
! Car Tu es "al-Hâdî" - Le Guide en dehors de Qui il n'y
a point de guide.
« Seigneur ! Gloire et louange à
Toi ! Je témoigne qu'il n'y a d'autre divinité que Toi ! Je Te demande pardon et je me repens auprès de Toi » |
« Subhânaka l-lâhumma
wa bi-hamdika. Ashaduan lâ ilâha illâ anta, astarghfiruka wa atûbu ilayka » |
Notes :
*
Les termes sont erronés dans la traduction du Coran utilisée et
retraduits (par les termes soulignés) ici plus fidèlement au texte
en Arabe ou plus correct grammaticalement.
1. qpssl - Que la paix et le
salut soient sur lui ["Sallallâh-û ‘Alayhi wa Salam"] ;
2. qpsseux - Que la paix et le salut soient sur eux ["Sallallâh-û ‘Alayhim wa Salam"] ;
3. qsE - Qu'Il soit Exalté
["Allâh aza wadjel"] ;
4. qdssl - Que Dieu soit satisfait de lui ["Radi Allâh ‘anhu"] ;
5. qdsse - Que Dieu soit satisfait d'elle ["Radi Allâh ‘anha"] ;
6. qdsseux2 - Que Dieu soit satisfait d'eux deux ["Radi Allâhu ‘anhumaa"] ;
7. qdsselles2 - Que Dieu soit satisfait d'elles deux ["Radi Allâhu ‘anhunaa"] ;
8. qdsseuxt
- Que Dieu soit satisfait d'eux tous ["Radi Allâhu ‘anhum"] ;
9. qdssellest
- Que Dieu soit satisfait d'elles toutes ["Radi Allâhu ‘anhun"] ;
10. qdlsc - Que
Dieu lui soit compatissant dans ce Bas-Monde ["Rahîma Ullâh"] ;
11. qdlfm - Que Dieu lui fasse miséricorde au Jour du Jugement ["Rahmât Ullâh ‘alayhi"]
;
12. qmdssl - Que
la malédiction de Dieu soit sur lui ;
13. slp- Sur lui la paix ["‘Alayhi salam"] ;
14. sep - Sur eux la paix ["‘Alayhim salam"].